Inhaltsverzeichnis

DBZ Intern

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Zelten. Das klingt nach Natur pur, Abenteuer und frischer Luft – oder nach einer ungemütlichen Luftmatratze, lästigen Mücken und der nächtlichen Wanderung zum Gemeinschaftsklo. Verstehen Sie uns nicht...

mehr

Architektur

OLM Nature Escape, Sand in Taufers/IT

Autark im Kreis gebaut

Als riesiger Ring mit 95 m Außendurchmesser liegt das OLM-Eco-Aparthotel in der Almlandschaft des Tauferner Ahrn­tales. Diese Großform ist wesentlich landschaftsverträglicher als ein Chalet­dorf. Das...

mehr
Local Hero mit floralem Charme

BoTree Hotel, London/GB

Im BoTree-Hotel im Londoner Stadtviertel Marylebone spiegeln sich Atmosphäre und Charakter des lebendigen Village wider. Der Charme des 5-Sterne-Hotels liegt dabei nicht in überdimensionierten ...

mehr
Die Natur als Vorbild

Gesundheitsresort Luisenhöhe, Horben

Nach über 120 Jahren wurde das Hotel Luisenhöhe in der auf 600 Höhenmetern gelegenen Schwarzwaldgemeinde Horben Anfang 2019 abgerissen – und knapp fünf Jahre später, Ende September 2023, in neuer Form...

mehr
Gewagter Stilmix

Hotel Sly, Berlin Friedrichshain-Kreuzberg

Ende des vergangenen Jahres öffnete das Sly Berlin in Friedrichshain-Kreuzberg zum ersten Mal seine Pforten. Das von privater Hand geführte Stadthotel vereint modernes Design mit Berliner...

mehr
Zu Gast bei Hanna und Fred

Ruby Hanna, Stuttgart

Mit dem Ruby Hanna Hotel und dem Ruby Fred Workspace hat die Münchner Ruby-Gruppe in Stuttgart ein Stadthotel mit Co-Working-Spaces unter einem Dach eröffnet. Die Integration des Hotels bedingte...

mehr

Bautechnik

Ressourcenschonend relaxen

Hotels können wahre Energiefresser sein: Der durchschnittliche Energieverbrauch von Hotels liegt bei 250 bis 300 kWh pro Quadratmeter und Jahr. Viele Eigentümer und Betreiber stehen daher vor der...

mehr

Produktanwendung

Am Hirschengrün, Salzburg

In prädestinierter Lage zwischen der Salzburger Altstadt und dem aufstrebenden Bahnhofsviertel befindet sich das traditionsreiche Hotel zum Hirschen. Unter dem Projekttitel „Am Hirschengrün“ entstand...

mehr

Bretterbude Büsum, Büsum

Büsum zählt mit 1,9 Mio. Übernachtungen pro Jahr zu den beliebtesten Orten an der Nordsee. Mitten im Ort gibt es ein Hotel, das alle klassischen Konzepte in den Schatten stellt und auffällt – die...

mehr

Hotel Villa Viva, Hamburg

Das Hotel Villa Viva überrascht mit einem spannenden neuen Konzept. Das Design des Hamburger Gasthauses ist farbenfroh und jeder Winkel individuell – manche Zimmer wurden sogar mit prominenter...

mehr

Grand Hotel, Łódź/PL

Über 150 Zimmer und Apartments, zwei Restaurants, ein Café und einzigartige Konferenzräume einschließlich eines historischen Theatersaals – das ist das Grand Hotel der polnischen Universitäts- und...

mehr

Aktuell

Hotel Intercontinental: Ende einer Ära

Was lange als kaum denkbar erschien, ist nun Gewissheit: das Hotel Intercontinental in Wien ist zum Abriss vorgesehen. Doch wie konnte es so weit überhaupt kommen? Und was sagt eigentlich der...

mehr

Form follows Life

„Wir sind davon überzeugt, dass Innenarchitektur mehr Begegnungen ­zwischen Menschen schaffen kann.“ Das kann in der Lobby passieren, im Restaurant oder an der Bar. Die deutsche Innenarchitektin...

mehr

The Usual Rotterdam/NL

Gerade erst im Mai 2024 eröffnet hat das Hotel The Usual Rotterdam den Iconic Award 2024 gewonnen. Das Hotel setzt auf nachhaltiges Design und wiederverwendbare Materialien, wie das entwerfende Büro...

mehr

Im Spiegel der Zeit

Das Hotel Orania.Berlin gehört zweifellos zu den architektonischen Juwelen des Oraniaplatzes in Berlin-Kreuzberg. Aus gutem Grund haben es sich die Autoren Wolfgang Schäche und David Pessier zur...

mehr

Wenig Platz, viel Raum

Die Tiny-House-Bewegung ist seit Jahren auf dem Vormarsch und entwickelt sich nun zu einem beliebten Urlaubstrend, schließlich bieten die kleinen Häuser zahlreiche Vorteile gegenüber herkömmlichen...

mehr

Zwischen Riesenrad und Achterbahn

Mehr als sieben Mio. Touristen zieht Wien jährlich in den Bann – Tendenz steigend. Um dieser wachsenden Nachfrage gerecht zu werden, sind in der Donaumetropole im letzten Jahr eine Reihe neuer Hotels...

mehr

Produkte

Hitzeblocker aus Cellulose

Nicht zuletzt aufgrund des Klimawandels ist Hitze auch in Deutschland zu einem ernsthaften Problem geworden, was sich auch auf den Wohnbereich auswirkt. Wer neu oder im Bestand baut sollte sich daher...

mehr

Autarke Wärmequelle

Haben Sie schon einmal vom Römerofen gehört? Diese Erfindung geht auf das Jahr 1996 zurück, als der Betriebswirt Reiner Trinkel aus dem pfälzischen Obrigheim seine Leidenschaft zum Ofenbau zum Beruf...

mehr

Produkte | Licht, Technik

Wie in vielen Dingen, so kommt es auch bei der Beleuchtung auf das richtige Maß an: Während zu grelles Licht am frühen Morgen die Augen reizt, kann eine zu diffuse Abendbeleuchtung sogar aufs Gemüt...

mehr

Produkte | Boden, Wand, Decke

Heutzutage umfasst das Interior Design ein breites Spektrum an Stilen: von minimalistischen Linien bis hin zu opulenten, detailreichen Objekten bieten sich Innenarchitekten und Designern vielfältige...

mehr

Produkte | Heizung, Klima, Lüftung

Das Jahr 2030 und die Treibhausgasminderungsziele rücken immer näher. Damit diese greifbar werden bedarf es umfassender Maßnahmen, die den aktuellen Status quo bei weitem übersteigen. Statt jedoch die...

mehr

Produkte | Bad, Sanitär

Schon heute träumen wir von einem Bad, das uns morgens mit warmen Ambiente empfängt und uns sanft auf den Tag einstimmt. Am Abend wartet dann das gleiche Bad mit entspannendem Licht und programmierter...

mehr

Produkte | Türen, Tore, Fenster

Im Hinblick auf die Themen Nachhaltigkeit und Klimaneutralität wird deutlich, dass die singuläre Betrachtung von Kennwerten wie U-Wert, g-Wert oder Lichttransmission nicht mehr genügt. Vielmehr gilt...

mehr

Alles im Kasten

Die neuen V-Fix Unterputzspülkästen von Vitra Bad sparen Zeit und Geld, erleichtern die Wartung und ermöglichen es außerdem, eventuelle Fehler bei früheren Installationsschritten auch nachträglich...

mehr

Positive Lichtblicke

Arbeiten von Zuhause – was einst als utopische Kopfgeburt des Silicon Valleys galt, ist längst Real­ität geworden. Damit das tägliche Arbeitspensum auch in den eigenen vier Wänden bewältigt werden...

mehr

Under the moonlight

Die Leuchte Luna Pura verbindet die Magie des Mondes mit spielerischer Leichtigkeit: Auf Dinner- oder Lounge-Tischen entfaltet sie ihr warmes, geheimnisvolles Licht. Am Abend erhellt sie eine...

mehr

Skulpturale Lampe

Mit der neuen Tischlampe Teresa hat der Hersteller Kartell eine sanft leuchtende Skulptur in puristischem Design auf den Markt gebracht, die nicht nur im Schlafbereich, sondern auch im Wohnzimmer...

mehr

Elegant und effizient

Die neuen EluPura Original Toiletten von Hans-grohe verfügen über ein zeitloses Design bei gleichzeitig nahtloser Kompatibilität mit der gesamten Produktfamilie des Herstellers. Die WCs überzeugen...

mehr

Für ein mattes Finish

Lehmfarbe wird aufgrund ihrer vorteilhaften Eigenschaften im Hinblick auf Feuchtigkeitsregulierung und Schadstoffbindung von vielen geschätzt. In vielen Fällen werden dem mineralischen Anstrich jedoch...

mehr

Clevere Raumlösung

Der neue Falttürbeschlag Slido D-Fold 21 von Häfele bietet eine clevere Kombinationsvielfalt in Ausführung und Öffnungsart – und damit Gestaltungsspielraum auch für kleinere oder flexibel genutzte...

mehr

Auf Schritt und Tritt

Holztreppen bieten sich nicht nur wegen ihres relativ geringen Eigengewichts für das Aufstocken von Gebäuden an – auch statisch können sie von entscheidendem Vorteil sein. Wird ein Dach ausgebaut oder...

mehr

Tradition trifft Moderne

Fischgrät ist in – und wird es wohl auch in Zukunft sein. Aus diesem Grund bietet der Bodenbelagshersteller Windmöller die beliebten Fischgrät­böden in allerlei Varianten an. Aktuell erfreut sich etwa...

mehr

Robuste Flächen

Türen sind im Alltag hohen Beanspruchungen ausgesetzt. Aus diesem Grund hat der Hersteller Hörmann mit der DuraProject Oberfläche eine Beschichtung entwickelt, wodurch Zimmertüren aus Holz dauerhaft...

mehr

Schimmel ade!

Bei dauerhaft feuchten Wänden entsteht fast zwangsläufig Schimmel. Das kommt Hausbesitzer nicht nur finanziell, sondern auch gesundheitlich teuer zu stehen. Abhilfe schaffen können etwa...

mehr

Völlig losgelöst

Baderituale haben in Japan eine besondere Tradition. Neben funktionalen Aspekten wie der gründlichen Hygiene und Reinheit spielt der positive Effekt auf das Wohlbefinden eine elementare Rolle. In kaum...

mehr

Kühlsystem mit Flächenwirkung

Flächenkühlsysteme können Räume im Sommer von der Decke aus temperieren. Doch die Sache hat einen Haken – denn Deckensysteme benötigen grundsätzlich eine zentrale Lüftungsanlage mit hohem Luftwechsel,...

mehr

Individuelle Steuerung

Vielfältig in Form, Farbe und Funktion und noch dazu effizient: Die LED-Leuchtenserie alevo von Regiolux bietet zahlreiche Einsatzmöglichkeiten in Büros, Verwaltungen und Schulen, in Tagungsräumen von...

mehr

Maßstab Mensch

Durable erweitert mit der neuen Leuchte Luctra Table Lite das Sortiment der Luctra Leuchten um eine moderne Tischvariante, bei deren Entwicklung der Maßstab Mensch eine wesentliche Rolle spielte. Sie...

mehr

Ort der Entspannung

Mit dem Dampfpaneel Verntura Unique hat Repa­bad einen leistungsstarken Dampfgenerator entwickelt, der jedes Zuhause in eine Oase der Entspannung und Regeneration verwandelt. Kompakt eingebaut...

mehr

Variable Lichtlandschaft

Serielle Fertigungen sind stark im Kommen – auch in der Gebäudetechnik werden die Vorzüge modularer Systeme zunehmend erkannt. Beispielsweise hat der Hersteller Lichtwerk ein multifunktionales...

mehr

Optimaler Raumklang

Wem es darum geht, die Akustik im Baubestand zu verbessern, der trifft mit dem Wand- und ­Deckenabsorber Cleaneo Smart von Knauf eine gute Wahl. Hergestellt aus PET-Filz, einem Material mit hoher...

mehr

Hoher Hygienestandard

Mit dem 2006 eingeführten Duschpaneel mit Frischwasserstation Conti+ Confresh sorgte Conti+ seinerzeit für viel Aufsehen. Daraufhin präsentierte der Armaturenhersteller eine ebenso intelligente wie...

mehr

Solide „B-Ware“

Die Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH hat kürzlich Rollenbänder für Eingangstüren aus Holz oder Aluminiumprofilen mit euronut 16 mm ins Programm aufgenommen. Eine neue Abdeckkappe mit langen...

mehr

Für fließende Übergänge

Um den Ansprüchen zeitgemäßer Raumkonzepte gerecht zu werden, entwickelte Schörghuber die 1-flügelige Schallschutz-Schiebetür Sound XXL. Sie erfüllt einen Schallschutz von bis zu 42 dB – bei einer...

mehr

Intelligente Lüftung

Lüftungsspezialist Vallox erweitert sein Produktportfolio der Commercial Line: Vario V heißt die neue zentrale Geräteserie im Luftleistungsbereich 540 bis 3 500 m3/h. Die kompakten Hochleistungsgeräte...

mehr

Elegante Optik

Die doppelt verglaste Alu-Schallschutztür von Lindner besticht mit einer Türblattstärke von 100 mm sowie mit einem außerordentlich hohem Schallschutz und elegantem Design: Das beidseitig...

mehr

DBZ Bücher

Inspiration für Innenarchitekten

Mit vier Hospitality-Projekten wartet auch das aktuelle bdia Handbuch Innenarchitektur auf. Erschienen im Callwey Verlag steht es unter dem Thema „Mensch-Raum“. Im traditio­nell quadratischen Format...

mehr

Ausgezeichnetes Hospitality-Design

Es ist bereits die sechste Ausgabe des Awards der schönsten Restaurants, Hotels und Bars, den der Callwey-Verlag in Zusammenarbeit mit dem Bund Deutscher Innenarchitekten (bdia), dem Deutschen Hotel-...

mehr